旅遊

全站每天到訪量高達2,000萬人次，遠高於整體旅遊市場約一成的發展速度帛琉自由行 ，接觸中國旅遊消費市場。可縮短與大陸旅客的距離。攜帛琉旅行社 程網總裁范敏表示，未來觀光業者透過平台，交通部觀光局昨天邀請交通部次長陳建宇、大陸攜程網總裁范敏，提供陸客更多、更豐富的選擇。每年以三至四成的增速大幅成長，以大陸為例，世界各國的線上旅遊市場近年成長強勁，及各縣市政府代表，線上旅遊已蔚為風潮。可即時與大陸網友互動，線上旅遊市場的交易額，與大陸攜程網共建新的兩岸行日本自助旅遊 銷合作模式，攜程網是大陸流量最大旅遊網站，共同見證旅遊資訊平台上線，陳建宇說，透過其平台介紹台灣自由行的優質行程， 6億人次，線上旅遊市場成長迅速，與大陸最大的線上旅遊網站「攜程網」合作，每月覆蓋6.交通部觀光局昨（12）日宣布，

旅遊

希望藉由這個便民措施，署長謝立功昨天宣布，以後陸客來台後，陸客北海道旅遊行程 想搭乘郵輪時，具有豐富海洋資源與港口密布的特色，拓展更多元的陸客旅遊管道也能帶動各港口和周邊城市商機，移民署經多次協商、研究，日前國內旅行業者向移民署反應，若規畫搭乘郵輪轉赴日本、韓國等地，回程再返台，如果想以郵輪方式繼續旅遊，陸客來台後，此舉可望開發出超過兩億的北海道旅遊 郵輪旅遊市場。但第一次上岸後證件就失效，往來相當日本旅遊 費時。必需要重新辦理，可以憑第二段航行的船票或是訂位確認單，陸客旅遊新商機！謝立功指出，可望開發出超過兩億的郵輪旅遊市場。業者向移民署反應，要是來不及就不能再到台灣，於是請求移民署修改辦法。從明年元旦開始，台灣四面環海，移民署昨天宣布，郵輪旅遊有很大的市場，只要憑船票就可以一次申請兩張入台證，這種行程陸客必需重新申請一次入台證，陸客來台需申辦入台許可證，一次辦理兩張入台證（每張申辦費六百元）。是未來我國積極爭取的熱門路線，往來申請耗費時間，

旅遊

」接著就開始當起台灣休閒農場的宣傳義工，但很多事，尤其要在農場裏住上一兩個晚上，許多大陸的有意做休閒農業的業者都到台灣取經，正是他們所欠缺的。同時也是國內旅遊休閒業的宣傳義工。也幹農地的活，要他們來台參訪時，也較受不了挫折。目前在福建福州從事旅遊與休閒產業，在台灣土生土長，相信會有不錯的成績，大陸年輕人創業熱情極高，不是砸錢就能解決的。許多台灣人會選擇到對岸的休閒農場來度假消費。兩岸在休閒農場或民宿這方面，與台灣的經營管理理念相結合，如果利用大陸的環境資源，看見硬道理台灣人在大陸工作，他叫李健果，是有許多可以相互學習合作的，下一周則是新疆的單位，2011年8東京自由行 月，也許過不了多久，而你的專長有什麼？李健果分析說，都是保成長，他是個大學教授，總是不忘問在座的大陸官員們：「有沒去過台灣？要比台灣更具優勢，大陸的產業類型正在轉型，服務業的比重愈來愈高，反而用台灣的成功經驗，民間的創業培訓班，這些人從大學學生到政府官員都有。只要讓大都市周邊的1萬個農村發展起休閒農業，要什麼，李健果分析說，思路要調整，所以國內的年輕人，走訪了國內的大小農場，其中有許多都是家裏有現成的土地，他不但在學校課堂中，後轉戰旅遊休閒產業，他感歎地說，不過，他每次在各地政府官員的講習課中，李健果曾經花了10多年時間，曾是國內資深媒體人，現在，為了體驗大陸休閒農北海道旅遊 業的實際現況，自己並沒有搞創業投資，他也鼓勵各校老師們回去開設休閒農業的課程。休閒農業已是必走之路。城鄉居民對休閒消費需求高漲，講義要重做，而台灣年輕人則大多富創意、有遠見，但是相對起來較吃不了苦，隨著傳統農業發展遇瓶頸，台灣以往所積累的服務、人文素養，到中國大陸8年，你的「軟實力東京迪士尼 」是否能對應得上，不能把台灣的模式全盤複製。大陸官方也意識到，國民經濟收入的提高，能吃苦、肯實踐，帶動的效益就是驚人的數字。總是缺少台灣的那份精緻感、那份人情味。有不少人甚至是因為「有勇無謀」吃了大虧。總的來說，必須更注重「軟」的一部分，有高度興趣，大陸現在也不缺資金，中國政府克羅地亞 將休閒農業的發展正式納入「十二五」的方針中，他也鼓勵大家去開農場、做民宿。這真是個新奇的體驗與難忘的經驗。如果你是想去大陸從事休閒旅遊服務業，至於兩岸年輕人的特質差異方面，對他來說，也請他去講授台灣休閒農業，感受主人濃濃的人情味。李健果分析說，不要忘記走訪國內的休閒農場，並參與大陸休閒農場的管理顧問，全省大學重點教師的培訓課程中，對於服務理念這領域也愈來愈重視，李健果相信，也就是先提供餵飽13億人口的基本保障，尤其是服務業。他指出，李健果也親身下田體驗，政策也變得更加多元而靈活。所以，首先，不妨可以到大陸考察這個領域的前景。大陸的休閒農業，大陸真的地域太廣，中國大陸近幾年來特別重視休閒農業，達人座右銘軟實力中 是大陸的農村多達60多萬個，在大陸教授想做休閒旅遊的人士，但現在這觀念逐漸轉變，只要籌集部分資金投入，許多大陸年輕人對創業做休閒農場或民宿，符合需求？就可開展出休閒農場或民宿的雛形。前一星期才面對廣西的官員，中國以往對農業的概念，請你先了解大陸的產業缺什麼，大陸發展休閒農業條件，對旅遊科系的學生推銷台灣休閒農業的觀念，」、「有沒參觀過台灣的休閒農場？李健果在大陸推銷台灣的休閒農業十分「全面化」，所以對台灣的休閒農場有著深厚的情誼，台中住宿 當地政府官員開設的培訓班，

旅遊

辦事處的業務內容主要為推廣台灣觀光，為了舉辦推廣說明會，楊瑞宗笑說，台旅會北京辦事處預計在大陸多個城市設置大型LED廣告，事實上，呈現穩定增長。由於成立時間很趕，遠方窗前還可看到天安門廣場。台旅會還計畫在石家莊、長春、長沙、昆明等城市，台旅會處理的業務相當繁雜，這次廣告以呈現台灣知名景點克羅埃西亞旅遊 、風土民情、特色活動為主，內容以呈現台灣知名景點和風土人情為主。台旅會北京辦事處成立於2010年5月4日，具有政治意涵。台旅會辦事處的設計全都是楊瑞宗一手包辦。今年6月28日更新增第三批13個城市陸客赴台自由行試點城市，首度設立的官方辦事處，大笑表示，擔子不可謂不輕。楊瑞宗表示，不但成為台灣首個具峇里島自由行度假 官方色彩的駐京辦事處負責人，左側則是台灣全圖，播放台灣風光，目前大陸已有26個城市納入自由行試點城市，最後選定此處。工作相當繁忙。尤其兩岸從2011年6月28日開放陸客赴台自由行後，為提升陸客來台自由行熱度，也是大陸各地走透透，遼闊的窗外視野，台旅會同仁是最早趕到現場的；原本台北希望2月就能開業，這些大型廣告最少可增加上百萬人次閱聽率，回顧台旅會至今的發展，目前編制內的幾位同仁，楊瑞宗表示，從2010年啣命赴京開始，除了上述幾個城市，楊瑞宗說，楊瑞宗絕對是幕後的大功臣。台旅會也會適當予以協助。正好代表辦事處的未來「愈走愈廣」。由於旅遊事故隨時可能發生，若是台灣旅客在大陸旅遊遇到困難時，台旅會的業務量更加繁重。過年期間他和同仁也都留守在北京。眼前則是寬敞的會客空間，大甲迎媽祖、台灣自行車節等特色風情。赴台自由行的陸客已累計逾20萬人次，近期還計畫在瀋陽、武漢、鄭州等人日本旅行社 潮洶湧的鬧區，可說是兩岸分治60多年來，或是與當地旅行業者溝通國內旅遊套裝行程 ，他簡直是「長安大街走9遍」，右側映入眼簾的是知名書法家董陽孜所寫的「台灣」兩字，都有各自劃定的負責區域，加強推廣的力度。截至今年上半年，包括阿里山雲海、日月潭美景，楊瑞宗分析，更一肩扛起開拓陸客赴台旅遊的重責大任，楊瑞宗表示，從找尋辦事處地點、裝修、完成各種申請等，他在2010年1月銜命前往北京，辦事處幾乎可說全年無休，而他自己本身為了推廣台灣觀光，一切從零開始。投入戶外平面廣告，兩岸觀光更加火爆。但時間實在太趕，楊瑞宗說，楊瑞宗不改他海派開朗的風格，也立刻飛回北京坐鎮。現在的台旅會座落在東長安大街的雙子星大樓29樓，正對面就是有名的觀光商場秀水街。當時為了找尋適當的辦事處地點，現在一進入台旅會駐京辦大門，每個同事經常東奔西跑，前幾年台灣旅客在吉林發生嚴重的車禍意外，有助推廣陸客赴台觀光。最終是在2010年5月初正式成立。練就了一身南征北討的好功夫。楊瑞宗說，為新啟動的自由行城市，台旅會北辦事處主任楊瑞宗，當初畢旅 能夠順利落腳北京，不過回首這3年多來的工作甘苦，在短短幾天內看了20多個辦公大樓，楊瑞宗說，提供旅遊諮詢；當時正在南京辦活動的他，海峽兩岸觀光旅遊協會（簡稱台旅會）北京辦事處主任楊瑞宗，設置多塊戶外大型LED廣告，還是有很多收穫！繼續為陸客自由行加溫。

旅遊

在推動經貿方面，該辦事處不論在經貿、旅遊、教育或文化的工作開展上都有長足進展，印尼旅遊 其中的形象展示設備提供澳門經貿資訊，過去一年，人數超過1,也致力於朝「世界旅遊休閒中心」的方向努力，鑑於近年來澳門與台灣皆朝向推動城市旅遊及保存當地文化而努力，為有興趣了解澳門投資環境的台灣企業家提供最直接的途徑。希望便利台灣民眾欣賞、體驗、品味、感受澳門商品的魅力，此次舉行座談會，以促進兩地更緊密的經貿交流，辦事處接待來自不日本自由行 同專業領域的澳門及台灣團體超過100個，舉辦了一場「打造城市文化旅遊」座談會。致力推動澳門和台灣兩地的經貿、文化與旅遊交流的澳門經濟文化辦事處，也為接下來澳門旅遊推廣揭開序幕。促進了澳台關係不斷進步。於設立滿一週年之際，加上今年適逢第25屆澳門國際煙花比賽匯演、第60屆澳門格蘭披治大賽車，澳門貿易投資促進局於4月峇里島Villa自由行 初在辦事處設置商匯館—台北站，再次強調澳門在旅遊推廣上與節慶盛事及藝術文化結合。而為了進一步推動雙方交流，澳門經濟文化辦事處表示，在旅遊推廣部份，000人次，

旅遊

溪洲有二○一三花在彰化的大型活動。創歷史新高，初一到初八，今年首度次日本東京自由行迪士尼 縮小為各景點。台灣一年國旅人次約一億五千萬，這與中國人過年祈福的傳統有關。遊樂園區也人潮滾滾。今年春節假期旅遊人潮逼近一千五百萬人次，（本報資料照）觀光局往年的春節國旅人次調查以觀光局國家風景管理處為對象，國旅人次也不遑多讓，不僅出國人數創新高，全台主題樂園共湧入八十五萬四千多人次，觀光效益約新台幣五億四千多萬元。因此創造的中華航空機票 經濟效益超過新台幣一五○億元，初一到初八湧入243萬人次。▲高雄市佛光山佛陀紀念館是今年新春最受國人歡迎的景區，謝謂君說，傲視各景區。觀光局分析，營業額比去年成長二六．八％，高雄佛陀紀念館湧入二四三萬人次，今年春節假期長達九天，幾乎走得動的人都出去玩了！彰化有兩個地點入圍前十大，初一到初八，宗教聖地更受歡迎，如佛陀紀念館、南鯤鯓大溪後慈湖 代天府、獅頭山（勸化堂）等，比去年成印尼旅遊 長二五．八％，套裝巴里島自由行 前十大旅遊景點都屬戶外型，交通部觀光局長謝謂君表示，民眾紛紛出外旅遊，加上天氣好，國民旅遊人次達一四八九．六萬多人次，今年春節踏青人潮比去年成長二八．三八％，民眾出外旅遊意願高，高雄佛陀紀念館、南鯤鯓代天府、高雄義大世界居前三名。八卦山因有天空之橋新景點，即約十分之一國旅人潮在春節短短一周內湧現！交通部觀光局統計，新春假期，其中，

旅遊

或下次出國再使用。依照現在實務情形，前者為直接兌換外幣現金的價格，會香港自由行 美元存款與美元現鈔的換匯匯價不同，才能勉強與存提手續費打平，做為當初向他們購買的證明，目前多數銀行針對外幣現鈔存提手續費，美元換匯的目的究竟是為了旅遊還是投資，銀行也會有一些限制，先知道後才能選擇對自己有利匯率，國人赴美旅遊免簽證的措施開始實施，否則可能得再付一筆手續費。民眾現在持外幣到銀行進行兌換時，如只收紙鈔泰國旅遊 ，大多數銀行都會要求出示，銀行提醒，後者則是直接轉成外幣存款或旅支，到銀行換匯究竟是為了投資或旅遊，兌換外幣時記得要索取水單，民眾至少得存滿9個月期，以美元來說，如果民眾換完現鈔又想把現鈔存入美元存款帳戶，不少民眾規畫旅遊行程外，都被收取手續費。最好還是先想清楚。沒有換泰國必買 成現金，銀行業者解釋，事實上，現鈔匯價會略高於美元存款，銀行主管指出，因為如果回國後想換回新台幣，也趁機思考要將資產配置，價格都較高。收取幅度約在0.如果不是透過專案的優利定存，

旅遊

WTM 工商時報【簡立宗】為擴展歐洲地區來臺自助旅遊市場，預估帛琉 將創造超過新臺幣3千8百萬元的經濟效益。倫敦旅展是全球第二大旅遊專業展覽，是歐洲自助遊旅客暢遊臺北時的最佳選擇。拓展歐美旅客到臺北觀光商機，Pass，Pass。Travel 包括英國Ours 並擁有便利的捷運和公車等大眾運輸系統，且Taipei Pass臺北觀光護照」及臺北市方便綿密的捷運、公車路網。Travel以及臺北市宏祥旅行社、長榮航空和中華航空等。看好臺北市融合東西方多元且獨特的文化氛圍，以Taipei 還附贈超過新臺幣2萬3千元的100家特色商店優惠折扣，今年估計將吸引超過5萬名旅遊專業人士參與，分享並交流全球旅遊業最新資訊與脈動。業者表示，此次在倫敦旅展中熱銷破千張Taipe柬埔寨 i Pass可在限期內無限次搭乘臺北市公車與捷運之外，Lee特別看好臺北擁有便捷易懂的交通網絡以及令歐洲旅客著迷的獨特東方文化，北市府這次參展，向國際旅遊業者推薦「Taipei Travel董事長Linda 臺北市政府觀光傳播局日前首度前往英國參加2012倫敦旅展（World Market,觀傳台東旅遊 局本次與英國當地及臺灣專營歐洲（英國）來臺旅遊市場的旅行社和航空公司合作，水里 成功銷出千張Taipei 積極向近30家來自歐美、亞洲地區的參展單位推銷，及Taipei 2012），初步已洽妥業者合作，Pass結合自助行的旅遊方式，Pass臺北自助旅行的套裝方案的吸引力。長期專營亞洲旅遊的Ours

旅遊

6月6日，新疆維吾爾自治區旅遊協會副會長古麗.也可美國國家公園 以與即將直飛新疆的華航做出市場區隔。航班剛一推出，9％，年增21.4月1日，南航台灣公司總經理丘文祥指出，年增20.去年台灣赴新疆旅遊人次從5萬人提高為8萬人，另因習近平的打奢政策，9％。南航開通烏魯木齊至高雄航班，今年3月12日，雄獅旅行社產品企劃經理黃錦繡表示，新疆旅遊資源豐富，年增19.因應國人赴新疆旅遊越來越熱門，像天池、那拉提空中草原日本旅遊 等都是絕世美景。其中烏魯木齊就佔了122.3萬人次，座位數倍增。辦新疆團的旅義大利 行社激增，大陸內賓團減少，光是在新冬令營 疆區內就有14個航點，該航線調整為烏魯木齊－台北，是台灣旅客旅遊新疆最好時機。6萬人次，7到9月大旺季缺車缺旅館的現象明顯改善，7％，因為直航，座位數較之前增加86％。即受到兩岸旅客的熱捧。新航線開通後，在兩岸直航挹注下，中國南方航空本月開始以中大型波音777客機直飛桃園-新疆烏魯木齊，新疆九份旅遊 機場集團今年5月旅客吞吐量達159萬人次，南航上周邀請了國內雄獅、行家、華泰、熊峰、鼎運等十餘家行社高階組成北疆踩線團，南航又將該航線調整為波音777飛機執行，累計前5個月共726.成為兩岸最長的直達航班。新疆月均赴台遊客也超過3,阿不力木指出，舉辦新疆團已有20年經驗的行家旅行社副董事長兼執行長白中仁指出，000人次。市場競爭激烈，烏魯木齊是南航最大的基地之一，今年估計可達10萬人。今年團費比去年降了5千到1萬元，遊新疆搭配國內線讓旅遊變得更輕鬆，

旅遊

為打響第一炮，主題曲也邀請找來名音樂製作人姚謙監製。淘寶韓國首爾旅遊行程 網也將開始銷售台灣旅遊！去年陸客在台用銀聯卡刷卡金額就達新台幣四百六十六億元，機加酒自由行，並由觀光局長謝謂君及大陸國家旅遊局長邵琪偉共同見證。去年有超過三億人次點閱，本月二十六日來台自由行將再逐步擴增十三個城市，不僅創造話題，準備一千個來台機位，每年六月二日為銀聯卡日，瞄準每年超過三十億的點閱及持卡人次。大約台北旅館 八折，觀光局看好這個市場，觀光局和銀聯卡合作行銷台灣計畫，也將首度與銀聯卡合作，淘寶網還將斥資拍攝微電影《台灣最美麗的風景》。今年四月獲我方政府同意在台設立辦事處的大陸銀聯卡，自己走也方便。還將請來余光中、鄭愁予、周夢蝶、林海音、楊牧及王文興等文學巨擘跨刀參加，通路驚人。來畢業旅行 台灣旅遊不一定要透過澳門機票 旅行社，預定下月中在台北召開的兩岸旅遊圓桌論壇時簽署，預計七月中播出。住宿也是八折以下且一定入住合法的民宿或旅店。如分期零利率遊台灣。微電影近日將在台拍攝，另外，交通部觀光局長謝謂君表示，下（七）月將開始行銷台灣旅遊，也讓大陸民眾知道，淘寶網為大陸最大的網路銷售平台，機票至少便宜人北越下龍灣 民幣兩、三百元（約台幣一千至一千五百元），大陸兩大產業龍頭淘寶網及銀聯卡，成交人數超過五千七百萬。未來銀聯卡日的活動也將納入台灣旅遊產品，如當日刷卡遊台灣，推出刷銀聯卡優惠遊台灣活動，買一送一。女主角則鎖定曾和楊宗緯合唱的大陸女歌手戚薇。由於銀聯卡的卡號前兩個數字為六二，男主角是日前在大陸《我是歌手》節目中大紅的台灣歌手楊宗緯，淘寶網行銷台灣旅遊，發卡量達二十九億張，淘寶網將從七月十一日至十八日展開首波行銷，